Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[R1TBJ Константин П]

итог

[R1TX Алексей]

Синие буквы QTH....  не читаются. Их лучше белыми выполнить или с белой "обводкой" на крайний случай. "Великий" переведен неправильно - "i" пропущена. Velikiy - верно.

[R1TBJ Константин П]

Белые буквы смотрятся плохо, могу показать для примера, я с самого начала пробовал делать с белыми, если их делать ярче позывного, то на них сразу взгляд акцентируется, а это не основная часть композиции.
Я вчера пол дня гуглил и пришел к выводу что Veliky - правильное название по английски как и Nizhny, а с буквой i, Velikiy - это транслитерация русского слова английскими буквами, так тоже пишут, например в почтовых адресах, но это не совсем верно. Погуглите сами и убедитесь
-----
P.S. на работе не могу поставить шрифты - прав нету, вечером скину с белым текстом.

[R1TBJ Константин П]

С обводкой стало светлее, Алексей где же ты был раньше? На мониторе конечно немного смущает, особенно на превью, но на печати выглядит нормально, правда у меня бумага плохая и картинка кажется темнее.

[R1TBJ Константин П]

Ярослав, при печати предыдущих QSL яркость\насыщенность\контрастность сильно падает?

[R1TBJ Константин П]

Вот можно еще красным сделать текст, ну и белый выкладываю и синий + осветлил эти варианты немного

[R1TB Алексей]

Я вчера пол дня гуглил и пришел к выводу что Veliky - правильное название по английски как и Nizhny, а с буквой i, Velikiy - это транслитерация русского слова английскими буквами, так тоже пишут, например в почтовых адресах, но это не совсем верно. Погуглите сами и убедитесь

Считаю, что нужно писать русские имена собственные латинским шрифтом, ни на какие языки не переводятся и так, как они пишутся на дорожных указателях в той местности, где расположены.
В Великом Новгороде на всех указателях "Velikiy Novgorod", а гугла запросто в Горький направляет, это не критерий.

[R1TBJ Константин П]

Ок, указатели это уже аргумент

[RN1TU Александр]

Еще вводили недавно, если не в прошлом году, новые правила транслитерации кириллических обозначений. Их тоже учитывать надо, но название города уже устойчиво пишется. Поэтому вариант один.

[R1TBJ Константин П]

Исправил, проверяйте...
RK1T_1side_white.jpg
RK1T_1side_white.tif

[UA1TGQ Александр]

Клубная эмблема как то с крайних образцов исчезла

[R1TBJ Константин П]

Клубная эмблема как то с крайних образцов исчезла

про эмблему см. пост Ярослава http://cqnovgorod.ru/smf/index.php?topic=900.msg2753#msg2753

[R1TX Алексей]

можно добавить тень на буквы QTH немного...

[R1TBJ Константин П]

можно добавить тень на буквы QTH немного...

держи, играйся QSL RK1T.psd

[R1TX Алексей]

вот как то так... Куда отдать PSD?